встреча #2 (эпоха Хэйан - "Гэндзи") время/место встречи

Обсуждаем место проведения, дату и время второй встречи.
Предварительно предлагалось 14-ое число.
Место - оставляем "Хармс" или будем изведывать новые дали?
Время предлагайте! :)

встреча #2 (эпоха Хэйан - "Гэндзи") материалы

Ну что, с почином нас :) Отчет пока писать не буду, сначала выложу материалы к следующей встрече.

Вторая тема - эпоха Хэйан в японской литературе.  
Вопросы:  1.Женственный характер хэйанской культуры как историко-культурная и историко- психологическая проблема. 2.«Гэндзи-моногатари»: традиции и и новаторство. 3.Взаимодействие эпического и лирического в структуре романа. 4.Поэтика романа «Гэндзи-моногатари». 5.Система ценностей хэйанской эпохи, отражённая в искусстве и литературе различных жанров. 6.Эстетика «моно-но аварэ». От «Манъёсю» к «Кокинсю»: трансформация значения.

Основные произведения:  «Гэндзи-моногатари» (源氏物語) (поскольку оно длиннючее, предлагается такой выборочный вариант прочтения: Павильон Павлоний, (Дерево-метла), Пустая скорлупка цикады, Вечерний лик, Юная Мурасаки, Мальвы, Сума, Акаси, Сопоставление картин, Тающее облако, Драгоценная нить, Светлячки, Ветка сливы, Листья глициний, Дуб,  Сверчок-колокольчик, Вечерний туман, Великий закон, Кудесник-даос.

«Манъёсю» к «Кокинсю» можете полистать, особо не углубляясь - думаю, японскую поэзию мы подробнее рассмотрим позже.

Книги на русском:
все книги "Повести" на альдебаране
и специально акцентирую: книга-комментарий на русском

Источники: 

Конрад Н.И. Очерки японской литературы

Конрад Н.И. Японская литература: От "Кодзики" до Токутоми

http://ru.wikipedia.org/wiki/Период_Хэйан

http://ru.wikipedia.org/wiki/Повесть_о_Гэндзи

"Background of The Tale of Genji"...

и другие вещи о "Гэндзи" оттуда же

растения в "Повести"

японский сайт со словарем устаревших слов, фото свитков и другим

содержание глав с иллюстрациями на сайте Юнеско

выставка по мотивам Гэндзи-моногатари
зачитки вслух некоторых частей повести + другая информация
интервью с переводчиком "Гэндзи"

Экранизации:

Аниме "Повесть о Гэндзи" (1987)

Аниме "Повесть о Гэндзи: Тысячелетие (2009)"

Фильм "Тысячелетняя любовь: Повесть о блистательном принце Гэндзи (2001)"
Фильм 2011-го года

встреча #1 (мифы Японии) - итог

Итак, встреча запланирована на завтра, 21 декабря, на 13.00 в книжной лавке «Хармс», столик на имя Ирины.
Сайт и адрес места

встреча #1 (мифы Японии) - время/место встречи

В предыдущем сообщении  уже опубликованы все необходимые материалы к первой теме, а здесь давайте обсудим место и время следующей встречи.
Итак,  по просьбам студентов, переживающих сессию, первая встреча планировалась на третью неделю декабря. Для общего комфорта предлагаю выходные, и здесь у нас есть два варианта:
- день субботы, 21-го числа (в 6 часов проводится японский разговорный клуб - нужно будет успеть до этого времени)
- любое время в воскресение, 22-го числа
Также предлагайте в комментариях кафе/паб для встречи. И не забудьте отписаться все, кто планирует участвовать! :)

встреча #1 (мифы Японии) - материалы

Итак, тема нашего первого заседания - мифопоэтическая основа японской литературы!

Основные произведения:
- Кодзики (古事記)

Вопросы к обсуждению на встрече:
1. Мифология «Кодзики» в контексте мифологии других народов.
2. Героические сказания о Ямато Такэру (миф или реальность?).
3. Использование мифологических сюжетов в средневековой и современной японской литературе.

Историко-культурная справка:
Общая характеристика историко-культурной ситуации эпохи Нара (VII-VIII вв.).
Первые письменные памятники Японии: мифолого-летописный свод «Кодзики» («Записи о деяниях древности») (712 г.), историческая хроника «Нихон сёки» («Анналы Японии») (720 г.), историко-географические и этно-топографические записи «Фудоки» («Записи о землях и нравах») (713-733 гг.). История и цель создания. Роль древних летописей в утверждении государства как сильного образования.

Основная теория:

Конрад Н.И. Очерки японской литературы (часть про Нару)

Конрад Н.И. Японская литература: От "Кодзики" до Токутоми. (до раздела про Кодзики включительно)

Мещеряков А.Н. Герои, творцы и хранители японской старины (раздел о Ямато Такэру)

Ссылки:

статья "Три души японца" 

материалы на гугл-диске